一个富有而有权势的俄罗斯人的漫无目的的爱乐之子，因在吸毒的时候在莫斯科街头赛车而被捕。为了避免冗长的判决，他的父亲牵线搭桥，作为最后的手段，他被派往警察局工作一年，接受在职培训，或者被剥夺继承权。冲突从第一天起就开始了，因为警察对被扔在他们严密的单位里的富人感到不满，他没有认真对待日常工作，他发现他的克尔维特经常被破坏。更糟糕的是，他的上级是个女人。最终，他开始安定下来，找到有回报的警察工作，并慢慢地开始与其他警察建立融洽的关系。他、女船长和另一名军官之间有着浪漫的三角关系，在他试图找出母亲明显自杀的真相时，有一个次要的情节。
